Image above is by Halia Koszaryca, from Sing-A-Long Treasures, Kazka Productions, Ltd.
Lyrics for our 2017 Mykolai Show Songs
Слова на пісні на виставу Св. Миколая
Parents of students in our younger grades:
we need your support in preparing for the Mykolai show!
Please help your child learn the lyrics to the songs.
The lyrics will be handed out to all students in school,
and are also available here (along with YouTube videos where you can hear the melodies).
Дорогі батьки! Велике прохання до батьків молодших класів допомогти у підготовці до свята Миколая, а саме, просимо щоб діти вчили слова пісень до свята. Всі слова будуть роздані кожній дитині. Ви також можете знайти слова та відео тут.
Слова на пісні на виставу Св. Миколая
Parents of students in our younger grades:
we need your support in preparing for the Mykolai show!
Please help your child learn the lyrics to the songs.
The lyrics will be handed out to all students in school,
and are also available here (along with YouTube videos where you can hear the melodies).
Дорогі батьки! Велике прохання до батьків молодших класів допомогти у підготовці до свята Миколая, а саме, просимо щоб діти вчили слова пісень до свята. Всі слова будуть роздані кожній дитині. Ви також можете знайти слова та відео тут.
1. " Святий Миколай" колядка (2-5 кл.)
" Святий Миколай" колядка
Слова і музика: Оксана Сеньків
2-5 кл.
За вікном летять сніжинки,
Миколай спішить до нас.
Прикрашаємо ялинки,
Настає різдвяний час.
Коли мрії оживають,
Коли в казку вірять всі,
Вогники яскраво сяють,
Закликають в кожний дім.
Приспів: (2)
Святий, святий Миколай,
Ти до нас прийди, прийди,
Святий, святий Миколай,
Подарунки принеси!
Ми чекаємо на Тебе
Цілий довгий-довгий рік.
Нам з тобою так весело,
Ти приносиш радість, сміх.
Просимо Тебе ласкаво,
Не забудь, не оминай,
Своїх діточок вкраїнських
Із святами привітай!
Приспів. (2)
З Різдвом Христовим!
Слова і музика: Оксана Сеньків
2-5 кл.
За вікном летять сніжинки,
Миколай спішить до нас.
Прикрашаємо ялинки,
Настає різдвяний час.
Коли мрії оживають,
Коли в казку вірять всі,
Вогники яскраво сяють,
Закликають в кожний дім.
Приспів: (2)
Святий, святий Миколай,
Ти до нас прийди, прийди,
Святий, святий Миколай,
Подарунки принеси!
Ми чекаємо на Тебе
Цілий довгий-довгий рік.
Нам з тобою так весело,
Ти приносиш радість, сміх.
Просимо Тебе ласкаво,
Не забудь, не оминай,
Своїх діточок вкраїнських
Із святами привітай!
Приспів. (2)
З Різдвом Христовим!
2. "Миколай до мене не прийде" (2-5 кл.)
"Миколай до мене не прийде"
Слова: Руслан Грех
Музика: Руслан Грех
2-5 кл.
Куплет 1.
Я нечемним був у школі,
Ніс розбив я на футболі,
Вітер в голові гуде,
Миколай до мене не прийде...
Миколай до нього не прийде...
Я у мами найчемніша,
Най-най-най-найрозумніша,
Мамі я допомагаю,
Завітай до мене, Миколаю!
Завітай до неї, Миколаю!
Приспів:
Миколай приходить уві сні,
Подарунки загортає Він
У ангельські пісні,
До мами, до тата,
І до вас, малята,
Приходить Святий Миколай!
Куплет 2:
Тата й мами я не слухав -
Виросли у мене вуха,
Вітер через них гуде,
Миколай до мене не прийде..
Миколай до нього не прийде..
Радо я б хотів змінитись,
Бути чемним, не лінитись,
Але марно це уже -
Миколай до мене не прийде...
Миколай до нього не прийде..
Приспів:
Миколай приходить уві сні,
Подарунки загортає Він
У ангельські пісні,
До мами, до тата,
І до вас, малята,
Приходить Святий Миколай!
Куплет 3:
Чемно ручки я складаю:
Святий Отче Миколаю,
В ніч чарівну, як завжди,
До усіх, усіх, усіх прийди!
До усіх, усіх, усіх прийди!
Приспів:
Миколай приходить уві сні,
Подарунки загортає Він
У ангельські пісні,
До мами, до тата,
І до вас, малята,
Приходить Святий Миколай!
Слова: Руслан Грех
Музика: Руслан Грех
2-5 кл.
Куплет 1.
Я нечемним був у школі,
Ніс розбив я на футболі,
Вітер в голові гуде,
Миколай до мене не прийде...
Миколай до нього не прийде...
Я у мами найчемніша,
Най-най-най-найрозумніша,
Мамі я допомагаю,
Завітай до мене, Миколаю!
Завітай до неї, Миколаю!
Приспів:
Миколай приходить уві сні,
Подарунки загортає Він
У ангельські пісні,
До мами, до тата,
І до вас, малята,
Приходить Святий Миколай!
Куплет 2:
Тата й мами я не слухав -
Виросли у мене вуха,
Вітер через них гуде,
Миколай до мене не прийде..
Миколай до нього не прийде..
Радо я б хотів змінитись,
Бути чемним, не лінитись,
Але марно це уже -
Миколай до мене не прийде...
Миколай до нього не прийде..
Приспів:
Миколай приходить уві сні,
Подарунки загортає Він
У ангельські пісні,
До мами, до тата,
І до вас, малята,
Приходить Святий Миколай!
Куплет 3:
Чемно ручки я складаю:
Святий Отче Миколаю,
В ніч чарівну, як завжди,
До усіх, усіх, усіх прийди!
До усіх, усіх, усіх прийди!
Приспів:
Миколай приходить уві сні,
Подарунки загортає Він
У ангельські пісні,
До мами, до тата,
І до вас, малята,
Приходить Святий Миколай!
3. "Подарунок" (Я так люблю цукерки)
(Світличка, Підготовча, 1 кл.)
(Світличка, Підготовча, 1 кл.)
"Подарунок" (Я так люблю цукерки)
Слова і музика: Алла Мігай"
Світличка, Підготовча, 1 кл.
Що тобі подарувати,
Сонечко моє маленьке?
День, на радощі багатий,
Золотих веснянок жменьку?
Може, зграю слоненят?
Що тобі подарувать?
Що тобі подарувать?
Приспів: (2)
Я так люблю цукерки, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я так люблю торти, ла-ла-ла-ла-ла-ла
І всякі подарунки і всякі подарунки
Які даруєш ти ла-ла-ла-ла-ла-ла
Хочу я тобі сказати,
Що приємніш набагато,
Ніж одержувать дарунки,
Їх самому дарувати.
Тож давай не відкладать.
Що тобі подарувать?
Що тобі подарувать?
Приспів. (2)
Я так люблю цукерки, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я так люблю торти, ла-ла-ла-ла-ла-ла
І всякі подарунки, І всякі подарунки
Які даруєш ти
Та я тобі дарунок зроблю,
І не один.
Я слухатися буду, я слухатися буду
Ой, скільки?
....Аж цілих п'ять хвилин! ла-ла-ла-ла-ла-ла
Слова і музика: Алла Мігай"
Світличка, Підготовча, 1 кл.
Що тобі подарувати,
Сонечко моє маленьке?
День, на радощі багатий,
Золотих веснянок жменьку?
Може, зграю слоненят?
Що тобі подарувать?
Що тобі подарувать?
Приспів: (2)
Я так люблю цукерки, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я так люблю торти, ла-ла-ла-ла-ла-ла
І всякі подарунки і всякі подарунки
Які даруєш ти ла-ла-ла-ла-ла-ла
Хочу я тобі сказати,
Що приємніш набагато,
Ніж одержувать дарунки,
Їх самому дарувати.
Тож давай не відкладать.
Що тобі подарувать?
Що тобі подарувать?
Приспів. (2)
Я так люблю цукерки, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я так люблю торти, ла-ла-ла-ла-ла-ла
І всякі подарунки, І всякі подарунки
Які даруєш ти
Та я тобі дарунок зроблю,
І не один.
Я слухатися буду, я слухатися буду
Ой, скільки?
....Аж цілих п'ять хвилин! ла-ла-ла-ла-ла-ла
4. "Королева Зима"
Підготовча, 1-5 кл.
Королева Зима світлим біливом землю закутала,
Наче в дивному сні мерехтять кольорові вогні.
В оксамитову кицю сузір'я казкові заплутала,
Зігріває святкова свіча на столі.
Приспів:
Білий сніг, в добрий час
Кришталева лунає симфонія.
І сьогодні ми віримо в здійснення мрій.
Миколай йде до нас,
Хай засяє яскрава зоря твоя.
Шлях добра осіяє і світлих надій.
2-й куплет:
Миколай повернеться і з'явиться казка опівночі.
Принесе всім добра і любові у новій порі.
Подарує чудові, освячені дивом нові ключі,
Що відкриють нам двері надій на землі.
Приспів:
Білий сніг, в добрий час
Кришталева лунає симфонія.
І сьогодні ми віримо в здійснення мрій.
Миколай йде до нас,
Хай засяє яскрава зоря твоя.
Шлях добра осіяє і світлих надій.
Шлях добра осіяє і світлих надій.
Підготовча, 1-5 кл.
Королева Зима світлим біливом землю закутала,
Наче в дивному сні мерехтять кольорові вогні.
В оксамитову кицю сузір'я казкові заплутала,
Зігріває святкова свіча на столі.
Приспів:
Білий сніг, в добрий час
Кришталева лунає симфонія.
І сьогодні ми віримо в здійснення мрій.
Миколай йде до нас,
Хай засяє яскрава зоря твоя.
Шлях добра осіяє і світлих надій.
2-й куплет:
Миколай повернеться і з'явиться казка опівночі.
Принесе всім добра і любові у новій порі.
Подарує чудові, освячені дивом нові ключі,
Що відкриють нам двері надій на землі.
Приспів:
Білий сніг, в добрий час
Кришталева лунає симфонія.
І сьогодні ми віримо в здійснення мрій.
Миколай йде до нас,
Хай засяє яскрава зоря твоя.
Шлях добра осіяє і світлих надій.
Шлях добра осіяє і світлих надій.
5. "Ми від року і до року зустрічаємо гостей"
2-5 кл.
2-5 кл.
"Ми від року і до року зустрічаємо гостей"
Слова: Ірина Доля
Музика Сергій Петросян
2-5 кл.
Ми від року і до року
Зустрічаємо гостей,
І лише зачуєм кроки,
Вже чекаємо вістей,
Але той, хто прийде нині
Принесе нам чудеса,
І у лісі, і в долині
Миколаєва краса!
Приспів:
Миколаю, не барися,
Не роздумуй, не гадай,
За роботу вже берися,
Подаруночки роздай!
Ми так весело співали,
Дуже чемними були,
А тепер занудьгували,
Як морози загули.
Та летять уже санчата
Через гори і моря,
В небі, хлопчики й дівчата,
Миколаєва зоря!
Приспів.
Ми від року і до року
Зустрічаємо гостей,
І лише зачуєм кроки,
Вже чекаємо вістей.
Але той, хто прийде нині
Принесе нам чудеса,
І у лісі, і в долині
Миколаєва краса!
Приспів. (2)
Слова: Ірина Доля
Музика Сергій Петросян
2-5 кл.
Ми від року і до року
Зустрічаємо гостей,
І лише зачуєм кроки,
Вже чекаємо вістей,
Але той, хто прийде нині
Принесе нам чудеса,
І у лісі, і в долині
Миколаєва краса!
Приспів:
Миколаю, не барися,
Не роздумуй, не гадай,
За роботу вже берися,
Подаруночки роздай!
Ми так весело співали,
Дуже чемними були,
А тепер занудьгували,
Як морози загули.
Та летять уже санчата
Через гори і моря,
В небі, хлопчики й дівчата,
Миколаєва зоря!
Приспів.
Ми від року і до року
Зустрічаємо гостей,
І лише зачуєм кроки,
Вже чекаємо вістей.
Але той, хто прийде нині
Принесе нам чудеса,
І у лісі, і в долині
Миколаєва краса!
Приспів. (2)
Миколай бородатий
Дивитись на зиму через шкло,
Кльово так самому в хаті,
Скоро Різдво
і Миколай бородатий.
Скоро українці будуть співати,
І не просто так без причини,
Будуть колядувати
і Миколай бородатий. (ост 2 рядки – 2)
Дивлюсь в вікно – сніг лапатий,
Хтось там іде до нашої хати,
То не якийсь дід Мороз,
То Миколай бородатий.
Мені принесе він нову ґітару,
До Вас прийде також незабаром
Святий Миколай,
Миколай бородатий.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Святий Миколай,
Миколай бородатий.
А потім Різдво, Христос ся раждає!
Нова радість стала, верпети співають,
Падає сніг лапатий,
Чекаємо свята.
Шинки, ковбаси і оселедці,
Пампушки і вушка, кутя і прецлі.
Будем колядувати
І Миколай бородатий.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Будем колядувати
І Миколай бородатий.
Дивитись на зиму через шкло,
Кльово так самому в хаті,
Скоро Різдво
і Миколай бородатий. (ост 2 рядки – 3)
Кльово так самому в хаті,
Скоро Різдво
і Миколай бородатий.
Скоро українці будуть співати,
І не просто так без причини,
Будуть колядувати
і Миколай бородатий. (ост 2 рядки – 2)
Дивлюсь в вікно – сніг лапатий,
Хтось там іде до нашої хати,
То не якийсь дід Мороз,
То Миколай бородатий.
Мені принесе він нову ґітару,
До Вас прийде також незабаром
Святий Миколай,
Миколай бородатий.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Святий Миколай,
Миколай бородатий.
А потім Різдво, Христос ся раждає!
Нова радість стала, верпети співають,
Падає сніг лапатий,
Чекаємо свята.
Шинки, ковбаси і оселедці,
Пампушки і вушка, кутя і прецлі.
Будем колядувати
І Миколай бородатий.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Будем колядувати
І Миколай бородатий.
Дивитись на зиму через шкло,
Кльово так самому в хаті,
Скоро Різдво
і Миколай бородатий. (ост 2 рядки – 3)
Ой хто, хто Миколая любить
Ой хто, хто Миколая любить,
Ой хто, хто Миколаю служить, --
Тому, Святий Миколай,
На всякий час помагай,
Миколаю!
Ой глянь, глянь на Вкраїну рідну.
Ой глянь, глянь на змучену, бідну.
Ми тебе, всі люди, молим:
Проси в Бога ти їй долі,
Миколаю!
Ой проси долі для Вкраїни,
Ой нехай встане із руїни.
Доля й щастя най витає,
В славі й волі хай засяє,
Миколаю!
Ой хто, хто Миколаю служить, --
Тому, Святий Миколай,
На всякий час помагай,
Миколаю!
Ой глянь, глянь на Вкраїну рідну.
Ой глянь, глянь на змучену, бідну.
Ми тебе, всі люди, молим:
Проси в Бога ти їй долі,
Миколаю!
Ой проси долі для Вкраїни,
Ой нехай встане із руїни.
Доля й щастя най витає,
В славі й волі хай засяє,
Миколаю!